Osetiæeš tada... -Osetiæeš tada prisustvo još jednog duha...
Ef ūér tapiđ voninni eđa ūreytist á eymd dagsins... ūá mun styrkur ūinn minnka.
"lzgubiš li nadu tijekom nesretnih dana...... snagaćeti se smanjiti."
Og ég veit ađ ūegar ég geng inn í ūađ svartnætti ūá mun ég deyja.
A kad uðem u tamu, znam, umrijet æu.
VerđĄ ūađ spĄlađ áfram, ūá mun ūađ aldreĄ líđa mér úr mĄnnĄ.
Nastave li svirati, mislim da više nikad neæu zaboraviti.
Brátt hefjast réttarhöld í alræmdasta morđmáli í Chicago um langt skeiđ. Ūá mun fyrrv. saksķknari, Martin Vail, hefja vörn sína fyrir Aaron Stampler.
U jednom od najišèekivanijih suðenja u novijoj istoriji Chicaga, bivši državni tužilac Martin Vail daæe uvodnu reè...
Ūá mun ég gera samning viđ Turold konung.
Onda æu sklopiti ugovor sa Kraljem Taroldom.
ūött tuttugu menn færu inn, ūá mun hann lifa.
Blaster je moæan. Uðe ih 20, izlazi samo on.
Ef jörđin mun ekki gleypa ūig ūá mun ūessi stađur gera ūađ.
Ako vas ne proguta zemlja, to mesto hoæe.
Geti ég međ lífi mínu eđa dauđa verndađ ūig, ūá mun ég ūađ gera.
Ako svojim životom ili svojom smræu mogu da te zaštitim... to æu i uèiniti.
Ef ūetta er í raun vilji ráđsins ūá mun Gondor leggja sitt af mörkum.
Ako je to zaista volja ovog Saveta, onda æe Gondor pomoæi da se ona ispuni.
Ef ūú svarar játandi ūá mun enginn elska ūig jafnmikiđ og ég elska ūig.
Ako odgovoriš sa da... onda te niko neæe toliko voleti kao ja.
Ūá mun ég bíđa ákvörđunar ūinnar, frú forseti.
Онда ћу причекати на одлуку, гђо Председавајућа.
Ekki mikinn, en sama hvađ gerist, ūá mun Nyah sjá um Nyah.
Ne previše. Ali šta god da se dogodi, Nyah æe se pobrinuti za Nyah.
Ūú ert hér međ bođuđ í Kķngsríkiđ Ķrafjarri... á konunglegan dansleik til heiđurs brúđkaupi ūínu... en ūá mun konungurinn... leggja blessun sína yfir... ūig og... draumaprinsinn ūinn.
"Ovim se zahteva vaše prisustvo u kraljevstvu Daleke, daleke... "na kraljevskom balu u èast vašeg venèanja... "kada æe kralj da
Ef ūrũstingurinn nær til okkar, ūá mun vatnsforđi borgarinnar springa í loft upp!
Ако тај притисак стигне до нас, целокупна залиха воде овог града ће експлодирати!
Ūá mun čg ekki lengur lifa án hennar.
Onda vise necu da zivim bez nje.
Ūá mun ég byggja borgina upp aftur međ ūessum.
Ponovo æu naseliti grad... sa ovima!
Ef ūađ er eitthvađ rugl í gangi, ūá mun ég henda stelpunni í vatniđ.""
Zezaj se malo i baciæu klinku u jezero"
Ef hann starir á brjķstin mín aftur ūá mun hann sjá eftir ūví.
Kunem se, bude li još jednom buljio u moje grudi, zažaliće.
ūá mun allt annađ fara vel ađ lokum.
A ostalo æe sve doæi samo po sebi.
Ég er ljķnynja, og strákurinn er hvolpurinn minn, og ef ūú lætur eitthvađ slæmt henda hvolpinn minn, ūá mun ég rífa rassgatiđ úr ūér ūar til skíturinn rennur til beggja hliđa.
Ja sam lavica a taj djeèak je moj mladunac i ako dozvoliš da se išta loše dogodi mom mladuncu oderat æu ti kandžama guzicu da æeš srati boèno.
Ef ūú tekur ađ ūér daglegan dálk, ūá mun ég tvöfalda launin ūín.
Preuzmi dnevnu kolumnu i udvostruèiæu ti platu.
Ef ūú gefur honum hjartađ ūitt ūá mun hann gefa ūér sitt.
Daj mu svoje srce i on æe ti dati svoje.
Ūá mun Stauffenberg hafa snúiđ aftur til Nerlínar og tekiđ viđ stjķrn varahersins.
Štafenberg æe se dotada veæ vratiti u Berlin. I preuzeti komandu nad rezervnom vojskom.
Mađur verđur ađ borđa ūær... og ūá mun styrkleiki ūeirra lifa í ūér.
Moraš ih jesti i njihova moæ æe biti u tebi.
Ef ég ūjķna félagsanda áhafnar betur međ ūví ađ reika um ganga grátandi ūá mun ég glađur fara eftir læknisfræđilegu áliti ūínu.
Ali ako æe tako moral posade porasti rado æu prihvatiti vaše medicinsko znanje.
Hvorugt ef ūú gleymir bikiníinu, ūví ūá mun ég hafa nķg bros fyrir okkur báđar.
U stvari zaboravi na bikini, jer æu imati osmeh dovoljan za nas obe.
Ef ég heyri eitthvađ, ūá mun ég láta ūig vita.
Ako èujem štogod... Svakako æu ti javiti.
Ūú deyrđ og ūá mun ég hlæja, gamli ræfill.
Ima da umreš i smijaæu se kada umreš, pièko jedna.
Ūá mun ég drepa hann og láta ūig hafa rangt fyrir ūér.
Onda æu ga ubiti i bit æeš u krivu.
En ef viđ berjumst á mķti Shen, ūá mun hann nota vopniđ á borgina.
Ali ako se suprotstavimo Shenu, okrenut æe oružje prema gradu.
Ūá mun Kína vita ađ ūađ eigi ađ krjúpa fyrir mér.
I Kina æe kleknuti preda mnom!
Ūegar sķlin rís á jķladag, ūá mun ná til ūín líka međ ūessum sérstökum töfrum.
Dok sunce izaðe na Božiæ, doæiæe i kod tebe. Koristeæi svoju posebnu magiju.
Um leiđ og fađir ūinn lyftir höfđinu, ūá mun heyrast mú-hljķđ í 10 sekúndur.
Kada vaš otac podigne glavu, imaæemo 10 sekundi mukanja.
Fram ađ ūurrkatímanum, vitaskuld... en ūá mun hann allur... deyja.
Naravno, sve do perioda suše, kada che svi oni... uginuti.
Ef ūú borđar ekki, ūá mun ūér aldrei batna.
Ako ne budeš jela, nikad ti neæe biti bolje.
Ūegar viđ erum búnir, ūá mun konan ūín dauđsjá eftir ūeim degi sem hún gafst upp á ūér.
Кад то будемо урадили.....та твоја жена.....проклињаће дан кад је решила да дигне руке од тебе.
Ef ég er svo heppinn ađ fá 5 mínútur međ ūér í næđi ūá mun ég síst af öllu tala.
Srce, ako te uspijem dobiti nasamo na pet minuta, neæe mi biti do prièe.
Ūví ef ég fanga fjárans krílin og eima úr ūeim bláa hamingjulöginn ūá mun máttur minn loks verđa... ekki ķvinnandi...
Samo ako uhvatim male bednike i iscedim plavu esenciju sreæe moja æe magija konaèno postati... Ne nepogrešiva.
Ef viđ stöđvum ūá ekki núna ūá mun sami anskotinn gerast alls stađar.
Ako ih sada ne zaustavimo isto sranje æe se ponoviti svuda.
Ef ūú ūegir ekki, ūá mun ég kæra ūig fyrir ađ hķta lögregluūjķni.
Ako ne ušutiš, optužit æu te da prijetiš predstavniku zakona.
Ef eitthvađ kom fyrir hana, ūá mun ég drepa ūig.
Trebao bih te ubiti, jebem ti!
Slepptu mér og ūá mun kannski restin af ūeim lifa til ađ sjá dagsljķsiđ.
Pustite me i možda æe ostali preživjeti do zore.
0.55466294288635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osetiæeš tada... -Osetiæeš tada prisustvo još jednog duha... 